宮崎ハロー英会話のミニレッスン

宮崎ハロー英会話のミニレッスン 1

In Japanese the word リニューアル is used for many situations, but in English it is not used so widely and so Japanese speakers of English often overuse it. Instead use ‘renovate’ for a house or business and ‘update’ for a website (like this one!). e.g. “Pinnacle has updated its website. I hope you like it!”

日本語でリニューアルと言う言葉は多くのの状況で使われています。しかし英語ではそこまで広範囲にわたって使わないのですが、それが理由で英語を話す日本人は頻繁に使い過ぎています。
代わりに”renovate”を家やビジネス、ウェブサイトの”update”(このサイトように!)に使いましょう!
例えば “Pinnacle has updated its website. I hope you like it!”  ピナクルはウェブサイトをリニューアルしました。気に入ってもらえたらいいのですが!

Share →
Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com